昨日、67歳のおやっさんから、「筧田くん、最近の翻訳機、すごく精度がいいんだってね。ほしいんだけどさ、値段、いくらするのかな?」と相談された筧田です。私も欲しいなーと思っていたのですが、そしたら丁度、瞬間翻訳機 ili が先行販売を始める広告を発見! すごく良いタイミングだったので、このサイトでもご紹介します!
まずは ili(イリー)の瞬間翻訳を体感しよう!
※この動画では、東京旅行での「英語から日本語への瞬間翻訳」を表現しています。
ili(イリー)の瞬間翻訳オススメポイント
翻訳速度は、なんと0.2秒……素早いですね(・∀・*)
インターネット接続不要(世界初)なので、どこでも安定して使えます!
ili(イリー)の瞬間翻訳の注意点
日本語から英語・中国語・韓国語への翻訳だけ。
また旅行以外の翻訳には対応していないそうです。例えば医療やビジネスの場面では難しいようです。
外国人向けにつくられた ili(イリー)の変な使い方動画……(´・ω・`)
結構、問題になった「 ili を使って初対面の日本人にキスする」動画。
※追記 2018年5月、ネット上から問題の動画が消えた(笑)
2018台限定のili先行販売
料金は12月6日限定で 16,800円(税抜)。一般販売では 19,800円(税抜)になるそうです。
いずれにせよ、ずいぶん安い価格帯になってきました感ありです!
ということで、2018台限定のili先行販売はこちらから。
と、ここまで ili 押しで来ましたが、実は、もう一つ、12月に発売される瞬間翻訳機があります。
それは「POCKETALK」です。
POCKETALKは50言語に対応する翻訳機です。ili とは違ってインターネット環境が必要で、翻訳まで約3秒かかるそうです。その代わり、最新の翻訳エンジンを使うので、より正確で適切な翻訳をしてくれます。
POCKETALKの金額は、2年間のグローバルSIM付きが29,800円、POCKETALK本体のみは24,800円です。2年間のグローバルSIMのみは10,000円だそうです。
※基本的に指定されたグローバルSIMが必要
12月14日の発売に向けて、予約受付中!
結局最後まで ili 押しの筧田でした(笑)
“ いいものだらけ ”の世の中へ。
代表取締役 CEO
筧田 聡 Satoshi Kakehida
コメントを残す